-
1 паровое судно
-
2 паровое судно
-
3 парусно-паровое судно
Русско-английский военно-политический словарь > парусно-паровое судно
-
4 парусно-паровое судно
Naval: steam-sailing shipУниверсальный русско-английский словарь > парусно-паровое судно
-
5 парусно-паровое судно
-
6 судно
1. с. мор.boat, ship, vessel, craftвоенное судно уст. — man-of-war (pl. men-), warship
грузовое судно — freight ship / boat
китобойное судно — whale-boat, whaleship, whaler
судно на воздушной подушке — hovercraft; air-cushion vehicle амер.
судно водоизмещением в 2000 тонн — ship with a displacement of 2000 tons; 2000-tonner
морские, океанские суда — sea-going / ocean-going ships
2. с. (для больного)взойти на судно — go* on board ship
-
7 доковать судно
1. dock ship2. docking shipРусско-английский военно-политический словарь > доковать судно
-
8 от всего сердца
with all one's heart; from the bottom of one's heart; whole-heartedlyИдёт навстречу какое-то паровое судно. Мы обмениваемся с ним курсами. Я от всего сердца говорю ему вслед: - Попутного ветра... (А. Новиков-Прибой, Рассказ боцманмата) — Some steam vessel heading the other way. We'd speak each other, and pass on, and I'd wish her from the bottom of my heart, 'A fair wind...'
Русско-английский фразеологический словарь > от всего сердца
См. также в других словарях:
ПАРОВОЕ СУДНО — (Steam vessel) судно, приводимое в движение при помощи установленной на нем паровой машины или паровой турбины. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Судно — корабль, плавучее сооружение, предназначенное для выполнения определённых хозяйственных и военных задач, научных исследований, водного спорта и др. Классификация С. По назначению различают С.: транспортные, промысловые,… … Большая советская энциклопедия
Паровое судоходство — Возникновение парового судоходства относится к последним десятилетиям XVIII в., когда изобретатели во многих странах Запада разрабатывали проекты первых паровых судов, имевших в качестве рабочего устройства, обеспечивающего ход судна, весла, а… … Всемирная история. Энциклопедия
Канарис (судно обеспечения) — «КАНАРИС» « ΚΑΝΑΡΗΣ» … Википедия
ПАРОХОД — паровое судно, самоходное судно, приводимое в движение паровым двигателем (паровой машиной или турбиной); турбинные П. наз. также турбоходами. П. начали строить после изобретения паровых машин, но практич. применение они нашли лишь с нач. 19 в.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЯХТА — (англ.). Небольшое судно, употребляемое для увеселительных морских поездок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЯХТА (английск.) небольшое судно, служащее для увеселительн. морских прогулок. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Огни судовые — *ОГНИ СУДОВЫЕ, зажигаются съ заходомъ солнца на все ночн. время и служатъ для указанія мѣста к бля, его состоянія и иногда назначенія. Въ видахъ общности интересовъ мор. торговли правила о ношеніи суд. О. установлены междунар. соглашеніемъ… … Военная энциклопедия
Крупнейшие кораблекрушения XIX века — Список крупнейших океанских, морских и речных катастроф произошедших в XIX веке Содержание 1 1800 1850 2 1851 1860 3 1861 1870 4 1871 1880 5 … Википедия
Крупнейшие морские катастрофы XIX века — Список крупнейших океанских, морских и речных катастроф, произошедших в XIX веке Содержание 1 1800 1850 2 1851 1860 3 1861 1870 4 1871 1880 … Википедия
пароход — самоходное судно, на котором в качестве главной энергетической установки служит паровая машина. Появление парохода было обусловлено изобретением паровой машины и судового движителя непрерывного действия – гребного колеса. В 1736 г. Дж. Холлз… … Энциклопедия техники
Гастингс, Фрэнк — Фрэнк Эбни Гастингс англ. Frank Abney Hastings … Википедия